Il partner di licenza di EQL Pharma, Medice Arzneimittel Ptter GmbH & Co. KG. Come Paesi al di fuori della Svezia, il prodotto chiave di EQL, Mellozzan, è stato lanciato in Danimarca e Norvegia dal licenziatario Medice.

Questi Paesi sono i primi di una serie di sette in cui Medice apporta la sua conoscenza del mercato e la sua rete per raggiungere rapidamente i pazienti con Mellozzan. Oltre alla Danimarca e alla Norvegia, la licenza prevede anche un lavoro in corso per le registrazioni e i successivi lanci nel mercato nazionale di Medice, la Germania, oltre a Regno Unito, Austria, Finlandia e Svizzera. Oltre ai Paesi coperti da Medice, i licenziatari per Mellozzan sono in varie fasi di registrazione in Francia, Italia, Spagna, Paesi Bassi, Turchia e Kazakistan.

Inoltre, EQL ha recentemente stipulato un accordo di licenza globale con Adalvo per Mellozzan. Mellozzan contiene l'ormone del sonno melatonina ed è indicato per i bambini che hanno l'ADHD e soffrono di difficoltà di sonno, dove le cosiddette misure di igiene del sonno non hanno aiutato. Mellozzan è anche indicato per il trattamento a breve termine del jet lag negli adulti.