LaSalle Exploration Corp. riferisce che la perforazione con il diamante è pronta per testare la Goldhawk Zone e la Goldhawk Extension trend sulla sua proprietà Radisson ("Radisson" o la "Proprietà") situata nel territorio di Eeyou Istchee - James Bay, Québec. La perforazione fa parte di una campagna invernale in corso, iniziata a fine gennaio sulla proprietà adiacente Serpent di Harfang Exploration Inc. ("Harfang"). Goldhawk è stato inizialmente identificato tramite prospezione in superficie alla fine della stagione campestre del 2020 con la scoperta di mineralizzazione d'oro di alto grado, compresi 64,5 g/t e 37,1 g/t d'oro dal campionamento a grab. I test iniziali con quattro fori eseguiti nel 2021 hanno intersecato la struttura a basse profondità che vanno da 50 a 100 metri verticali su una lunghezza di 300 metri. La Goldhawk Zone si trova all'interno di un corridoio di deformazione arricchito d'oro di dimensioni distrettuali che è stato identificato su 2 chilometri su Radisson e si estende per altri 6 chilometri sulla proprietà adiacente Harfang Serpent. L'imminente programma di perforazione testerà l'estensione nord-ovest della Goldhawk Zone principale con step-out di 300 metri con l'intento di estendere la zona in aree poco affioranti e di identificare qualsiasi struttura parallela in quest'area altamente potenziale.