Myriad Uranium Corp. ha annunciato che il personale di Myriad è al sicuro e le operazioni non sono state influenzate dal colpo di stato di ieri in Niger. Le attuali indagini magnetometriche e magnetotelluriche ad alta risoluzione (AMT) dell'Azienda lungo la faglia di Azouza, all'interno della licenza Afouday, continuano senza interruzioni.

Sono stati percorsi 2.452 chilometri di linee magnetometriche distanziate di 50 metri, con altri 517 chilometri di linee pianificate ad Afouday prima della pausa del 10 agosto. Le squadre nella capitale Niamey e nel campo vicino ad Agadez riferiscono che la situazione è calma, che il loro lavoro è ininterrotto e che il lavoro di geofisica in corso sta generando dati molto promettenti lungo la faglia Azouza all'interno della licenza Afouday della Compagnia. Quest'area all'interno di Afouday è stata oggetto di particolare attenzione da parte di Areva.

Hanno effettuato dei fori relativamente poco profondi intorno alla faglia, ma non al suo interno, e poi hanno tracciato delle linee sismiche che indicavano potenziali trappole di uranio non testate. Di nuovo, non hanno mai testato la faglia di Azouza stessa e queste potenziali trappole, che è esattamente ciò che Myriad intende fare. I francesi hanno esaurito il tempo a disposizione per emulare la vicina Global Atomic.