Northcliff Resources Ltd. ha riferito che, in seguito al suo comunicato del 24 agosto 2023, Northcliff e Sisson Project Limited Partnership (Sisson LP) hanno ottenuto un'ingiunzione contro due (2) persone note e altre persone, e contro altre persone sconosciute, che hanno interferito e ostacolato il lavoro sul campo e il programma di perforazione del 2023, necessari per far avanzare il Progetto Sisson. All'udienza tenutasi il 29 agosto 2023, l'ingiunzione è stata prorogata per un periodo indefinito dalla Corte, che fisserà un'udienza per rivedere il periodo di ingiunzione in una data successiva.