La giapponese Osaka Gas si aspetta di vedere un impatto minimo sull'equilibrio tra domanda e offerta di gas naturale liquefatto (LNG) a causa dell'arresto parziale degli impianti della statunitense Freeport LNG, ha detto mercoledì il presidente del fornitore di gas della città.

La settimana scorsa Freeport ha dichiarato di aver chiuso l'unità di liquefazione Treno 2 presso il suo impianto in Texas, mentre il Treno 1 sarebbe stato smontato a breve, in attesa di completare entro maggio le ispezioni e le successive riparazioni di entrambe le unità.

"Il nostro volume di approvvigionamento da Freeport potrebbe diminuire leggermente a causa del problema, ma rimaniamo in una posizione confortevole in termini di approvvigionamento di GNL, grazie alle condizioni invernali miti", ha detto il Presidente Masataka Fujiwara in una conferenza stampa.

"Non ritengo che questo influisca in modo significativo sul nostro equilibrio di domanda e offerta", ha detto, aggiungendo di ritenere che l'inverno mite abbia lasciato la maggior parte degli altri acquirenti giapponesi con un eccesso di carburante.

Freeport LNG, il terzo impianto di esportazione di GNL negli Stati Uniti, fornisce a Osaka Gas 2,32 milioni di tonnellate di carburante super refrigerato ogni anno.

Un incendio nel giugno del 2022 ha bloccato Freeport per circa otto mesi, causando alla società di servizi giapponesi una forte perdita, in quanto ha dovuto pagare prezzi più alti per una fornitura alternativa.

Osaka Gas è anche proprietaria del progetto statunitense, con partecipazioni del 10,8% in Freeport LNG e del 25% in uno dei tre treni di liquefazione. (Relazione di Yuka Obayashi; Redazione di Clarence Fernandez)