Dopo essere rimasto in territorio negativo per gran parte della sessione pomeridiana, gli acquisti si sono ampliati verso la fine delle contrattazioni per spingere il Nikkei a un massimo storico di 41.889,16 punti.
L'indice di riferimento ha chiuso in rialzo dello 0,61% a un massimo storico di 41.831,99, mentre il più ampio Topix ha chiuso in rialzo dello 0,47% a un picco record di 2909,20.
I titoli dei grandi nomi hanno guadagnato per dare una spinta al Nikkei, con la società madre di Uniqlo, Fast Retailing, in rialzo dell'1,4% e l'investitore di startup focalizzate sull'AI, SoftBank Group, in salita dello 0,8%.
Le azioni del settore tecnologico e dei semiconduttori, che hanno subito un crollo all'inizio delle contrattazioni dopo essere salite martedì, hanno ridotto le perdite o sono passate in territorio positivo. Il gigante delle apparecchiature per la produzione di chip, Tokyo Electron, ha invertito le perdite della mattina per chiudere in rialzo dell'1,1%.
"Per il momento, i dati tecnici sono molto costruttivi e gli investitori hanno comprato il break-out", ha detto Kyle Rodda, analista senior dei mercati finanziari presso Capital.com.
I principali indici azionari giapponesi hanno raggiunto i massimi storici nelle ultime due settimane e gli analisti affermano che gli utili delle aziende previsti per la seconda metà di luglio potrebbero far salire le azioni giapponesi.
Rimane il rischio che i rendimenti obbligazionari globali aumentino a causa dell'incertezza politica, ha aggiunto Rodda. I rendimenti più elevati offrono agli investitori meno rischi, ma rendono più costoso il prestito per alimentare la crescita.
I titoli finanziari hanno guidato i guadagni dei settori, mentre la Banca del Giappone ha incontrato gli operatori del mercato obbligazionario per la seconda volta questa settimana e i dati hanno mostrato un'accelerazione dell'inflazione all'ingrosso del Paese a giugno, riportando l'attenzione sulla normalizzazione della politica.
Le compagnie assicurative hanno fatto un balzo del 3,5%, mentre i titoli sono saliti dell'1,3% e le banche sono salite dell'1,3%.
Tra le singole azioni, Recruit Holdings è salita del 3,6% dopo che l'agenzia di personale ha annunciato un piano di riacquisto di azioni.
Kokusai Electric è scivolata del 7,2%, un giorno dopo che Reuters ha riferito che la società di private equity KKR ha pianificato di tagliare la sua partecipazione nel produttore di apparecchiature per chip. (Servizio di Brigid Riley; Redazione di Savio D'Souza e Mrigank Dhaniwala)