Hitachi ha offerto di vendere le sue attività in Francia e Germania per rispondere alle preoccupazioni dell'Unione Europea in materia di concorrenza in merito alla sua proposta di acquisizione dell'attività di segnalamento ferroviario di Thales, Ground Transportation System (GTS), ha dichiarato lunedì un portavoce del gruppo giapponese.

Una fonte che ha familiarità con la questione ha detto a Reuters che i rimedi presentati da Hitachi alla Commissione Europea la scorsa settimana erano simili a quelli proposti dal gruppo giapponese all'ente regolatore della concorrenza del Regno Unito.

Si prevede che Bruxelles ascolti i clienti e i rivali di Hitachi prima di decidere se accettare le misure proposte o chiederne altre.

Il regolatore europeo della concorrenza ha fissato al 6 novembre la scadenza per la sua decisione.

"I rimedi proposti includono la dismissione delle nostre attività di segnalamento in Francia e Germania", ha dichiarato un portavoce di Hitachi. (Relazione di Foo Yun Chee; versione francese di Jean Terzian)