La società di private equity The Carlyle Group Inc. (NasdaqGS:CG) si sta preparando ad entrare in trattative avanzate per acquisire una partecipazione di maggioranza nell'unità di costruzione navale di Thyssenkrupp AG (XTRA:TKA) in un accordo che potrebbe valutare l'attività a circa 1,5 miliardi di sterline (1,6 miliardi di dollari) incluso il debito, hanno detto persone che hanno familiarità con la questione. I colloqui sono in corso e il conglomerato tedesco assediato potrebbe annunciare già questa settimana di aver avviato discussioni avanzate con Carlyle sui termini di un accordo, hanno detto le persone, chiedendo di non essere identificate perché le informazioni sono private.