L'8 maggio 2023, Trevena, Inc. ha annunciato che il suo partner in Cina, Jiangsu Nhwa Pharmaceutical Co. Ltd., ha ricevuto l'approvazione formale della National Medical Products Administration per OLINVYK. L'agenzia regolatoria cinese (NMPA) ha accettato la NDA nel gennaio 2022.

L'approvazione si basa sui risultati di due studi ponte condotti in Cina e ha sfruttato anche i dati clinici statunitensi. I risultati degli studi ponte hanno dimostrato che la sicurezza, la tollerabilità e il profilo farmacocinetico di OLINVYK nei pazienti cinesi sono coerenti con quanto visto in altri studi clinici su OLINVYK. Jiangsu Nhwa ha un accordo di licenza esclusiva per lo sviluppo e la commercializzazione di OLINVYK in Cina.

Con l'approvazione, Trevena riceverà da Jiangsu Nhwa un pagamento di 3 milioni di dollari come pietra miliare. L'Azienda ha anche diritto a ricevere 15 milioni di dollari al momento della prima vendita commerciale di OLINVYKin Cina, in relazione al suo finanziamento non diluitivo basato sulle royalties con un'affiliata di R-Bridge Healthcare Fund (il Finanziamento R-Bridge). Nell'ambito del Finanziamento R-Bridge, Trevena ha ricevuto in precedenza un pagamento anticipato di 15 milioni di dollari e può ricevere altri 10 milioni di dollari al raggiungimento di una pietra miliare commerciale o di finanziamento.