TOKYO/LONDRA (Reuters) - L'euro risale dai minimi di quasi tre mesi rispetto al dollaro, in attesa di vedere se la Banca centrale europea alzerà i tassi, all'indomani dei dati sull'inflazione negli Stati Uniti che non hanno modificato l'attesa di una pausa della Federal Reserve la prossima settimana.

L'euro ha guadagnato fino allo 0,21% a 1,0752 dollari, continuando a recuperare dal minimo della scorsa settimana di 1,0686 dollari, il livello più debole da metà giugno.

Anche altrove le oscillazioni sono contenute, con la sterlina che resta a malapena invariata a 1,2485 dollari, lo yen un po' più stabile a 147,32 per dollaro e il franco svizzero poco mosso a 0,8932 per dollaro.

La corona svedese ha toccato brevemente un nuovo minimo storico a 11,967 per euro dopo che i dati hanno mostrato che il ritmo dell'inflazione complessiva svedese è rallentato più del previsto in agosto.

Il movimento è stato di breve durata, con la valuta svedese che si è successivamente attestata a 11,94 per euro e 11,12 per dollaro.

10,46

CAMBIO RIC BID ASK CHIUSURA

EURO/DOLLARO 1,0739 1,0740 1,0728

DOLLARO/YEN 147,3200 147,3300 147,4500

EURO/YEN 158,2000 158,2400 158,2100

EURO/STERLINA 0,8599 0,8603 0,8589

ORO SPOT 1.906,49 1.907,22 1906,30

NOME INDICE RIC VALORE VAR. % CHIUSURA

INDICE DOLLARO 104,6960 -0,07 104,7660

(Tradotto da Chiara Scarciglia, editing Antonella Cinelli)