Il dollaro ha oscillato intorno ai minimi di più settimane contro l'euro e la sterlina mercoledì, dopo che i dati sull'inflazione degli Stati Uniti, inaspettatamente morbidi, hanno consolidato l'opinione che la Federal Reserve non alzerà i tassi di interesse nel corso della giornata.

Lo yuan cinese è sceso al livello più basso in oltre sei mesi dopo il taglio dei tassi da parte della banca centrale e mentre si moltiplicano le speculazioni sull'arrivo di ulteriori stimoli per sostenere la stentata ripresa economica post-COVID.

L'indice del dollaro - che misura la performance della valuta statunitense rispetto ad altre sei - è sceso dello 0,2% a 103,14, dopo aver toccato il minimo dal 22 maggio nella notte, a 103,04.

Ad aprile, l'indice dei prezzi al consumo (CPI) degli Stati Uniti ha registrato il più piccolo aumento su base annua dal marzo 2021, attestandosi al 4,0%.

Le probabilità che la Fed aumenti i tassi di un quarto di punto sono scese al di sotto del 5%, dal 21% circa di un giorno prima, secondo il FedWatch Tool del CME Group.

"In vista della riunione, il mercato si aspetta una stretta da falco, a meno che non ci sorprenda tutti con un rialzo. È un ostacolo piuttosto alto per (la Fed) fornire una sorpresa da falco stasera attraverso la sola retorica", ha detto Lee Hardman, stratega di MUFG.

"Per noi, pensiamo di non poter escludere del tutto che il dollaro possa almeno tentare un rally iniziale sulla base di commenti da falco della Fed o di aggiornamenti o proiezioni", ha detto.

L'indice del dollaro si sta dirigendo verso il più grande calo di due settimane in due mesi, avendo perso lo 0,8% di valore in quel periodo, in quanto gli investitori hanno preso piede l'opinione che, mentre la Fed potrebbe essere vicina alla fine del suo attuale corso di rialzi dei tassi, altre banche centrali hanno ancora molto da fare.

La Reserve Bank of Australia e la Bank of Canada, la scorsa settimana, hanno effettuato rialzi dei tassi a sorpresa, mentre le possibilità che la Bank of England effettui un rialzo di mezzo punto quando si riunirà la prossima settimana hanno raggiunto il 20% dopo i dati shock sulla crescita dei salari di martedì.

Non sorprende che il dollaro abbia perso di più questo mese rispetto al dollaro australiano, che ha guadagnato il 4,3%, seguito dal dollaro canadese, che è salito del 2%.

L'euro ha recuperato costantemente dai minimi di 2 mesi e mezzo di fine maggio e l'ultima volta era in rialzo dello 0,1% a 1,0805 dollari. La Banca Centrale Europea (BCE) prenderà la sua decisione sui tassi giovedì, con un aumento di un quarto di punto al 3,50%, ampiamente previsto. I suoi responsabili politici sono stati chiari sul fatto che l'inflazione nella zona euro è troppo alta e che la banca centrale ha ancora del lavoro da fare.

"In termini di impatto a breve termine, ci aspettiamo che la combinazione di una stretta da parte della Fed e di un rialzo di 25 punti base da parte della BCE lascerà l'euro più vicino a 1,0700 dollari che a 1,0800 dollari", ha detto Francesco Pesole, stratega di ING.

"La BCE potrebbe fare più fatica a trasmettere un messaggio da falco dopo che i dati sull'inflazione e sulla crescita sono stati più morbidi".

La sterlina è salita dello 0,3% per raggiungere i massimi di un mese a 1,265 dollari, in linea con un guadagno dell'1,1% negli ultimi due giorni.

Il dollaro è sceso dello 0,14% a 139,98 yen, ritirandosi dal massimo di una settimana del giorno precedente. Si prevede che venerdì la Banca del Giappone manterrà le sue impostazioni politiche ultra-facili.

Nel frattempo, lo yuan cinese ha toccato quota 7,1785, la più debole contro il dollaro dalla fine di novembre. L'ultima volta era a 7,167, con un aumento dello 0,1% rispetto al dollaro.

La People's Bank of China ha tagliato il tasso di prestito chiave a breve termine per la prima volta in 10 mesi martedì e si prevede che taglierà il costo dei prestiti a medio termine giovedì, secondo un sondaggio Reuters.