Vitor Constancio ha fatto le osservazioni martedì dopo che la banca centrale cinese ha tagliato i tassi di interesse, aumentando il sostegno per un'economia balbettante e un mercato azionario in picchiata che ha inviato onde d'urto in tutto il mondo.

Indicando la dimensione del mercato azionario cinese, che ha detto che non è così grande, così come un recupero dalle reazioni "knee-jerk" su altri mercati, Constancio ha detto che era troppo presto per giudicare la situazione.

"È troppo presto per comprendere appieno ciò che è successo, che ora viene corretto in molti mercati", ha detto ai giornalisti a margine di una conferenza.

"Le indicazioni sono che ... l'economia (cinese) non sta decelerando così tanto da giustificare la caduta del mercato azionario", ha detto.

Constancio ha anche indicato che il morale delle imprese tedesche è aumentato in agosto. "I problemi in Cina non stanno influenzando ... le preoccupazioni delle imprese tedesche", ha detto, aggiungendo: "Il mercato azionario era troppo vivace ... nonostante tutto, è ancora circa quello che era l'anno scorso".

Le azioni cinesi sono cadute di nuovo martedì, mentre gli investitori si disperavano per la mancanza di azione da parte di Pechino in risposta al rallentamento della seconda economia del mondo. La People's Bank of China ha detto che stava tagliando il tasso di prestito bancario di riferimento a un anno.