Il caso è ancora oggetto di indagine per capire quale ruolo abbia avuto il vaiolo delle scimmie nella morte. Sebbene doloroso, il vaiolo delle scimmie è raramente fatale.

Scott Pauley, portavoce dei Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione delle malattie, ha dichiarato in un'e-mail che l'agenzia è a conoscenza del decesso riportato in un adulto nella Contea di Harris, in Texas.

"Il CDC continua a monitorare da vicino l'epidemia di vaiolo delle scimmie e stiamo collaborando attivamente con i funzionari del Texas per indagare su questa situazione", ha detto.

"Finché l'indagine non sarà completa, è prematuro assegnare una causa specifica di morte".

Oltre 90 Paesi in cui la scimmia non è endemica hanno segnalato più di 478.600 casi della malattia virale, che l'Organizzazione Mondiale della Sanità ha dichiarato un'emergenza sanitaria globale. I decessi al di fuori dell'Africa, dove il virus è endemico, sono rari. I Paesi non endemici che hanno segnalato decessi da vaiolo includono Brasile, Cuba, Ecuador, India e Spagna, secondo un conteggio di Reuters.

I casi causati dalla forma del virus attualmente in circolazione negli Stati Uniti - Clade IIb - sono raramente fatali, anche se le persone con un sistema immunitario indebolito possono avere maggiori probabilità di ammalarsi gravemente o morire, ha detto Pauley.

Chiunque può essere infettato dal vaiolo delle scimmie, che si diffonde attraverso il contatto ravvicinato con una persona infetta. Tuttavia, quasi tutti gli oltre 18.101 casi di vaiolo negli Stati Uniti si sono verificati tra uomini gay, bisessuali e altri uomini che hanno rapporti sessuali con altri uomini, secondo il CDC.