Il sospetto, Loay Alnaji, 50 anni, è stato chiamato in giudizio presso la Corte Superiore della Contea di Ventura il giorno dopo il suo arresto nella sua casa di Moorpark, in California, una comunità approssimativamente adiacente alla scena delle proteste del 5 novembre e a circa 45 miglia (72 km) a nord-ovest di Los Angeles.

Venerdì è stato accusato di un'accusa di omicidio involontario e di un'accusa di aggressione che ha causato gravi lesioni fisiche, reati punibili ciascuno con un massimo di quattro anni di carcere in caso di condanna.

È accusato di aver ingaggiato uno scontro fisico con la vittima, Paul Kessler, 69 anni, mentre i due uomini partecipavano a manifestazioni di piazza pro-Palestina e pro-Israele a Thousand Oaks.

Kessler è morto il giorno successivo a causa di quello che l'autopsia ha stabilito essere un trauma cranico da corpo contundente che ha subito quando è caduto. Il medico legale ha anche riscontrato dei lividi non letali sul lato sinistro del viso, un'indicazione che potrebbe essere stato colpito prima della caduta.

Alnaji si è dichiarato non colpevole delle accuse e rimane in carcere con una cauzione di 50.000 dollari, ha detto l'ufficio del procuratore.

"Nel formulare queste accuse, ci siamo basati su nuove prove fisiche e forensi, nonché sulle scoperte relative alle ferite sul lato sinistro" del viso di Kessler, ha detto il Procuratore Distrettuale della Contea di Ventura, Erik Nasarenko, in una conferenza stampa di venerdì.

Nasarenko ha anche detto che gli investigatori hanno esaminato più di 60 dichiarazioni di testimoni e più di 600 prove, compresi i filmati che, una volta messi insieme, hanno offerto una "chiara sequenza di eventi che hanno portato allo scontro".

Ma non ha offerto alcun dettaglio su ciò che questa sequenza ha comportato. Non sono state formulate accuse di omicidio o di omicidio volontario perché i procuratori non hanno trovato prove di premeditazione o di intenzione di uccidere, ha detto il procuratore distrettuale. Ha anche detto che le prove non supportavano le accuse di crimine d'odio.

La settimana scorsa, lo sceriffo Jim Fryhoff ha detto che Alnaji, all'epoca un sospetto il cui nome non era stato reso pubblico, aveva chiamato il 911 per segnalare la caduta e aveva aspettato sulla scena per rispondere alle domande degli investigatori.

Kessler era cosciente quando è stato portato in ospedale e ha parlato con gli investigatori mentre era lì, ha detto lo sceriffo. Non ha voluto dire cosa Kessler abbia detto agli agenti.

I testimoni hanno fornito resoconti contrastanti su chi fosse l'aggressore nell'incidente, ha detto lo sceriffo la settimana scorsa.

L'emozione è stata alta nelle proteste di strada organizzate nelle città degli Stati Uniti e del mondo intero per il conflitto militare tra Israele e il gruppo militante palestinese Hamas, che controlla la Striscia di Gaza.

La doppia protesta a Thousand Oaks ha attirato circa 100 persone da entrambe le parti, ha detto Fryhoff.