HUNTSVILLE (dpa-AFX) - Il fornitore statunitense di apparecchiature per le telecomunicazioni Adtran Holdings si aspetta che gli affari rimangano deboli e quindi non pagherà più un dividendo per il momento. Inoltre, la società statunitense quotata in borsa ha annunciato misure di riduzione dei costi per tenere sotto controllo i problemi. Nel quarto trimestre in corso, le vendite e i margini saranno probabilmente ben al di sotto delle aspettative degli esperti, come ha annunciato l'azienda statunitense martedì sera a Huntsville (Alabama) in occasione della presentazione dei dati dettagliati del terzo trimestre. Anche il dividendo annullato è una sorpresa per gli esperti. In precedenza si aspettavano un dividendo trimestrale di nove centesimi per azione. Le azioni del produttore di apparecchiature per le telecomunicazioni sono scese di oltre il dieci per cento nelle prime contrattazioni.

Per l'ultimo trimestre, il fornitore statunitense di apparecchiature per le telecomunicazioni prevede un fatturato compreso tra 210 e 240 milioni di dollari. Il margine operativo - il rapporto tra il risultato operativo depurato dagli effetti speciali e il fatturato - dovrebbe essere compreso tra meno sette e zero per cento. Adtran Holdings non tiene conto dei costi per le acquisizioni e la riorganizzazione del gruppo. L'azienda punta a un margine operativo positivo per il secondo trimestre del 2024. La società madre del fornitore tedesco di apparecchiature per telecomunicazioni Adtran Networks (ex Adva Optical) aveva già pubblicato i dati principali a metà ottobre.

Le azioni dell'azienda statunitense hanno recentemente perso circa il 7,4% a 6,23 euro. Dall'inizio dell'anno, il prezzo delle azioni è sceso di quasi tre quarti. L'azienda statunitense è ora valutata solo l'equivalente di circa 490 milioni di euro. In confronto, la controllata Adtran Networks è valutata poco più di un miliardo di euro. Le azioni di Adtran Holdings hanno quindi un valore di circa 675 milioni di euro, superiore a quello dell'azienda statunitense. Nelle prime contrattazioni di martedì, le azioni della filiale tedesca sono rimaste al prezzo di chiusura del giorno precedente, pari a 19,98 euro.

Anche Adtran Networks ha chiaramente risentito della debolezza della domanda nel terzo trimestre. "I risultati del terzo trimestre sono stati in linea con le nostre aspettative. Prevediamo che l'incertezza tra i nostri clienti continuerà anche nel 2024", ha dichiarato l'amministratore delegato Tom Stanton. Tuttavia, grazie alla sua forte posizione di mercato, egli ritiene che l'azienda sia ben equipaggiata per beneficiare dell'espansione della rete quando i clienti torneranno ad avere un comportamento di investimento normalizzato.

Nei tre mesi fino alla fine di settembre, il fatturato è sceso di quasi un quinto rispetto all'anno precedente, attestandosi a poco meno di 146 milioni di euro, come ha annunciato martedì a Monaco di Baviera la società, quotata anche allo SDax. Al netto degli effetti speciali, l'utile prima degli interessi e delle imposte (EBIT) è sceso di poco più di un quarto a 8,7 milioni di euro.

Lo sviluppo non è inaspettato, poiché l'amministratore delegato Tom Stanton aveva già annunciato in estate la debolezza dell'attività nella seconda metà dell'anno e all'epoca aveva anche ridotto drasticamente le previsioni di vendita e di profitto. Tale previsione è stata ora confermata con la presentazione dei dati relativi al terzo trimestre.

Per l'anno in corso, l'amministratore delegato di Adtran Networks prevede un calo del fatturato compreso tra un'alta e una bassa percentuale a due cifre. In estate non ha formulato una previsione concreta sugli utili, ma ha rilasciato solo una dichiarazione sul margine. Secondo questa previsione, il risultato operativo diminuirà significativamente nell'anno in corso./mne/zb/men/stk