Il 5 agosto 2022, Chongqing Iron & Steel Company Limited (la "Società") ha ricevuto le dimissioni scritte presentate dal signor Zhang Li Quan, un supervisore rappresentante del personale. Il signor Zhang Li Quan ha rassegnato le dimissioni come supervisore rappresentante del personale della nona sessione del comitato di vigilanza dell'Azienda, a causa del raggiungimento dell'età pensionabile prevista dalla legge. Dopo le sue dimissioni, non ricoprirà più alcuna posizione all'interno dell'Azienda.

Zhang Li Quan ha confermato di non avere alcun disaccordo con il Consiglio di amministrazione, il Comitato di vigilanza e la direzione dell'Azienda e che non ci sono altre questioni in relazione alle sue dimissioni che debbano essere portate all'attenzione dell'Azienda e dei suoi azionisti. Durante il suo mandato, Zhang Li Quan ha adempiuto ai suoi doveri con coscienza e diligenza. La Società esprime la sua sincera gratitudine al signor Zhang Li Quan per il suo contributo allo sviluppo della Società durante il suo mandato.

Al fine di garantire il funzionamento standardizzato del comitato di vigilanza dell'Azienda, in conformità con le leggi e i regolamenti pertinenti, come la Legge sulle Società della RPC e lo Statuto di Chongqing Iron & Steel Company Limited, l'Azienda ha convocato la 15esima riunione congiunta della prima sessione del congresso del personale il 5 agosto 2022, durante la quale il signor Yao Xiao Hu è stato eletto come supervisore rappresentante del personale della nona sessione del comitato di vigilanza dell'Azienda. Il suo mandato sarà uguale a quello della nona sessione del comitato di vigilanza dell'Azienda. I dettagli biografici del signor Yao Xiao Hu sono riportati di seguito: Yao Xiao Hu, nato nell'agosto 1966, è un ingegnere senior e attualmente ricopre il ruolo di vice segretario del comitato di partito, segretario del comitato di disciplina e presidente del sindacato dell'Azienda.

Il signor Yao è stato successivamente assistente del capo e vice capo della cokeria, vice capo e capo del dipartimento di meccanica, capo del dipartimento di attrezzature, capo del dipartimento di impianti, capo del dipartimento di gestione degli investimenti, direttore, vice presidente senior e vice presidente dell'Azienda. Il signor Yao si è laureato presso la Scuola di Automazione dell'Università di Scienza e Tecnologia di Kunming nel 1987, specializzandosi in automazione elettrica nell'industria metallurgica, e successivamente ha conseguito un master in ingegneria di controllo presso la Scuola di Automazione dell'Università di Chongqing.