Hudbay Minerals Inc. ha fornito una guida alla produzione consolidata per l'intero anno 2025 e 2026. Per l'anno 2025, l'azienda prevede un contenuto di metallo in concentrato prodotto - rame nell'intervallo 132.000 tonnellate - 172.000 tonnellate, metallo contenuto in concentrato prodotto - Oro nell'intervallo 264.000 once - 326.000 once, metallo contenuto in concentrato prodotto - Zinco nell'intervallo 25.000 tonnellate - 33.000 tonnellate, metallo contenuto in concentrato prodotto - Argento nell'intervallo 3.790.000 once - 4.800.000 once. Metallo contenuto nel concentrato prodotto - Molibdeno nell'intervallo 1.200 tonnellate - 1.600 tonnellate.

Per l'anno 2026, l'azienda prevede un contenuto di metallo nel concentrato prodotto - rame nell'intervallo di 134.000 tonnellate - 168.000 tonnellate, contenuto di metallo nel concentrato prodotto - oro nell'intervallo di 209.000 once - 254.000 once, contenuto di metallo nel concentrato prodotto - zinco nell'intervallo di 18.000 tonnellate - 24.000 tonnellate, contenuto di metallo nel concentrato prodotto - argento nell'intervallo di 2.750.000 once - 3.550.000 once. Metallo contenuto nel concentrato prodotto - Molibdeno nell'intervallo 1.500 tonnellate - 1.900 tonnellate.