Tokyo Steel Manufacturing Co, il principale produttore di acciaio con forno elettrico ad arco del Giappone, ha dichiarato martedì che manterrà i prezzi dei prodotti siderurgici fermi nel mese di ottobre, per riflettere la lentezza delle attività nel settore edilizio in patria e la domanda fiacca all'estero.

Questo è il terzo mese in cui l'azienda manterrà invariati i prezzi di tutti i suoi prodotti siderurgici, comprese le sue principali travi ad H. A luglio, Tokyo Steel ha abbassato i prezzi di alcuni prodotti.

I prezzi di Tokyo Steel sono tenuti sotto stretta osservazione dai rivali asiatici, come le sudcoreane Posco e Hyundai Steel, e la cinese Baoshan Iron & Steel Co Ltd (Baosteel).

Per il mese di ottobre, i prezzi delle barre d'acciaio, compreso il tondo, rimarranno a 98.000 yen (663 dollari) per tonnellata metrica, mentre le travi a forma di H rimarranno a 127.000 yen per tonnellata.

(1 dollaro = 147,7900 yen) (Servizio di Yuka Obayashi; Redazione di Christian Schmollinger)