Le due aziende sono in trattative da più di sei mesi per unire le loro reti britanniche - la terza e la quarta più grande del Paese - e ci si aspettava un accordo a breve.

Sixt, tuttavia, ha segnalato che ci sono ancora problemi da risolvere.

"È probabile, come ipotizzato, che raggiungeremo un'intesa con i nostri buoni amici di Vodafone", ha dichiarato agli investitori dopo un aggiornamento commerciale martedì.

"Anche se direi che loro (Vodafone) sono estremamente difficili da concludere da un lato, ma dall'altro sono, alla fine, ottimi partner".

"Quindi la prima parte mi rende un po' più scettico, ma la seconda mi rende un po' più ottimista", ha aggiunto.

I vertici di Hutchison hanno incontrato i funzionari del governo britannico a marzo per cercare il sostegno politico all'accordo, che sarà soggetto a un intenso controllo normativo, hanno riferito le fonti a Reuters.

Il co-amministratore delegato di Hutchison, Canning Fok, che a marzo aveva detto che i colloqui erano nelle fasi finali, ha anche incontrato l'amministratore delegato di Vodafone, Margherita Della Valle, per spingere l'affare a concludersi, hanno detto le fonti.