Il Nikkei è sceso dello 0,11% a 38.661,04 alla pausa di mezzogiorno, ma è salito dello 0,45% per la settimana.
Il più ampio Topix è sceso dello 0,04% a 2.756,02 ed era destinato a registrare una perdita dello 0,6% per la settimana.
"È stato difficile per gli investitori acquistare attivamente le azioni in vista di dati ed eventi chiave", ha dichiarato Jun Morita, direttore generale del dipartimento di ricerca di Chibagin Asset Management.
"In particolare, il mercato è stato cauto sul tipo di messaggio che la Banca del Giappone (BOJ) avrebbe inviato quando le banche centrali globali sono in procinto di tagliare i tassi".
Il rapporto sui salari non agricoli degli Stati Uniti, previsto per le 12.30 GMT, dovrebbe fornire indizi sulla tempistica dei tagli dei tassi di interesse della Federal Reserve.
Durante la notte, la Banca Centrale Europea (BCE) ha tagliato i tassi di interesse per la prima volta in quasi cinque anni. La Banca del Canada ha preceduto la BCE per diventare il primo Paese del G7 a tagliare i tassi in questo ciclo, mercoledì.
Tra i singoli titoli a Tokyo, Shionogi è crollata del 14% dopo che l'azienda ha dichiarato che il suo farmaco per la perdita di peso non è riuscito a raggiungere il tasso di perdita di peso del 5% in un test.
I titoli legati ai chip, Tokyo Electron e Advantest, sono scesi rispettivamente dello 0,78% e del 2,29%. L'investitore tecnologico SoftBank Group è scivolato dello 0,48%.
Il settore del brokeraggio è sceso dell'1%, diventando il peggior performer tra i 33 sottoindici industriali della Borsa di Tokyo. Il settore farmaceutico ha perso lo 0,91%.
Lasertec è balzata del 6,29%. In precedenza aveva subito un calo del 9% per la settimana, a causa di un'accusa di pratiche contabili scorrette sollevata da Scorpion Capital, che il produttore di apparecchiature per microchip ha negato.
Dei 225 titoli dell'indice Nikkei, 125 sono saliti e 97 sono scesi, mentre tre sono rimasti fermi.
