(Reuters) - I mercati europei ritracciano dai guadagni iniziali e scambiano in ribasso, dopo che i toni più rigidi della Banca centrale europea hanno esacerbato i timori su ritmo e tempi dei prossimi aumenti dei tassi di interesse in un contesto di crescenti pressioni inflazionistiche in tutta la regione.

Lo STOXX 600 paneuropeo è in calo dello 0,6% ed estende le perdite di quasi il 2% registrate nella seduta precedente.

"I timori relativi all'inflazione incombono sempre più, con la stretta sul costo della vita che si sta intensificando, mentre la politica monetaria si fa più severa, e non c'è nessun rallentamento dell'impennata dei prezzi dell'energia in vista", commenta Susannah Streeter, analista di Hargreaves Lansdown.

Tra i singoli titoli, ASS ABLOY, il più grande produttore di serrature al mondo, guadagna il 4,5%, in testa al benchmark, dopo aver registrato un aumento degli utili trimestrali migliore del previsto.

Il produttore di birra danese CARLSBERG è in rialzo dello 0,7% dopo aver pubblicato vendite trimestrali superiori alle aspettative, mentre il gruppo spagnolo Naturgy è a +0,6% dopo aver superato leggermente la guidance sugli utili del 2021.

Tomtom crolla del 14,15% dopo che l'azienda olandese di navigazione e mappatura digitale ha avvertito di possibili ulteriori disagi alla catena di approvvigionamento nel 2022 e ha registrato nel trimestre una perdita operativa peggiore del previsto.

(Tradotto da Alice Schillaci in redazione a Danzica, in redazione a Milano Claudia Cristoferi)