La media azionaria giapponese Nikkei ha interrotto una striscia vincente di quattro giorni mercoledì, in quanto gli investitori hanno prenotato i profitti dopo che il benchmark aveva raggiunto i massimi di 33 anni all'inizio della settimana, mentre uno yen più solido e dati deludenti sulla Cina hanno pesato sui mercati.

Il Nikkei è sceso dell'1,41% a 30.887,88, registrando il maggior calo giornaliero dal 5 aprile. A maggio ha fatto un balzo del 7% per registrare il maggior guadagno mensile da novembre 2020.

Il più ampio Topix è scivolato dell'1,32% a 2.130,53.

"Gli investitori stavano aspettando di vendere azioni e la forza dello yen è diventata un fattore scatenante", ha detto Jun Morita, direttore generale del dipartimento di ricerca di Chibagin Asset Management.

"Il ritmo degli acquisti da parte degli stranieri sembra rallentare. In futuro, la quantità di azioni nazionali che acquisteranno sarà un fattore chiave".

Il dollaro si è ritirato durante la notte dopo che il principale diplomatico valutario del Giappone ha detto che il Paese avrebbe osservato da vicino i movimenti del mercato forex e avrebbe risposto "in modo appropriato" se necessario.

Le osservazioni sono state fatte dopo che le autorità finanziarie si sono riunite in risposta all'indebolimento dello yen ai minimi di sei mesi rispetto al dollaro.

I mercati azionari asiatici erano in procinto di registrare il secondo calo mensile consecutivo, in quanto i deboli dati sull'attività delle fabbriche in Cina hanno offerto l'ultima prova che la ripresa della seconda economia mondiale sta vacillando.

Il proprietario del marchio Uniqlo, Fast Retailing, ha subito un calo dell'1,08% ed è stato il maggior traino per il Nikkei. Il produttore di apparecchiature per la produzione di chip Tokyo Electron è scivolato del 2% e il produttore di apparecchiature per il test dei chip Advantest ha perso l'1%.

La filiale di Toyota Hino Motors è salita del 12,3% dopo che Daimler Truck Holding AG e Toyota Motor hanno raggiunto un accordo preliminare per unire le loro unità di camion in Giappone.

Le azioni di Toyota sono scivolate dell'1,62%.

Il settore delle case commerciali ha perso il 4,46%, diventando il peggior performer tra i 33 sottoindici industriali della Borsa di Tokyo. I produttori di acciaio hanno perso il 3,81%.

Le assicurazioni e le compagnie aeree sono state l'unico settore a salire, guadagnando rispettivamente lo 0,77% e lo 0,4%. (Relazioni di Junko Fujita; Redazione di Sherry Jacob-Phillips e Subhranshu Sahu)