Tre debitori affiliati hanno presentato una richiesta volontaria di riorganizzazione ai sensi del Capitolo 11 presso il Tribunale fallimentare degli Stati Uniti per il Distretto del Delaware il 1° settembre 2023. Le affiliate comprendono Tarnow Investment, S.L., AgileThought Argentina S.A. e AGS Alpama Global Services Mxico, S.A. de C.V. I debitori sono rappresentati da Jeremy William Ryan di Potter Anderson & Corroon LLP, Hughes Hubbard & Reed LLP e Garrigues México, S.C. come loro consulenti legali. I debitori hanno anche assunto Teneo Capital LLC, come loro consulente finanziario, Guggenheim Securities, LLC, come loro banchiere d'investimento, e Kurtzman Carson Consultants LLC, come loro agente di notifica e reclami.