Il Tribunale fallimentare degli Stati Uniti ha concesso un ordine per l'amministrazione congiunta dei casi di bancarotta del Capitolo 11 di A.N. Global Group Holdings LTD e delle sue affiliate il 29 agosto 2023. Le affiliate comprendono AgileThought, Inc., 4th Source Holding Corp, 4th Source Mexico, LLC, 4th Source, LLC, AgileThought Argentina, S.A., AgileThought Brasil-Consultoria Em Tecnologia LTDA, AgileThought Brasil Servicos de Consultoria Em Software, AgileThought Costa Rica, S.A., North American Software S.A. de C.V., AgileThought México, S.A. de C.V., AgileThought, LLC, AgileThought Servicios Administrativos, S.A. de C.V., AgileThought Servicios Mexico, S.A. de C.V., AGS Alpama Global Services México, S.A. de C.V., AGS Alpama Global Services USA, LLC, AN Data Intelligence SA de CV, AN Extend, S.A. de C.V., AN Evolution S. de R.L. de C.V., Nasoft USA Inc., AN UX, S.A. de C.V., Anzen Soluciones, Cuarto Origen, S. de R.L. de C.V., Entrepids México, S.A. de C.V., Entrepids Technology Inc, Facultas Analytics, S.A.P.I. de C.V., Faktos Inc, S.A.P.I. de C.V., IT Global Holding LLC, QMX Investment Holdings USA, Inc., Tarnow Investment, S.L., e AgileThought, S.A.P.I. de C.V. I casi saranno amministrati congiuntamente a fini amministrativi e procedurali. A.N. Global Group Holdings LTD è stato designato come debitore principale.