La Commissione Europea ha dichiarato martedì di aver abbandonato un'indagine sulla partecipazione di un costruttore di treni cinese ad una gara d'appalto bulgara per treni elettrici, dopo che l'azienda si è ritirata dalla gara.

Il mese scorso, i regolatori antitrust dell'UE hanno utilizzato nuove regole severe per aprire un'indagine per verificare se le sovvenzioni al costruttore di treni cinese CRRC Qingdao Sifang Locomotive potessero dargli un vantaggio sleale nella gara d'appalto.

Si è trattato della prima indagine in base al Regolamento UE sulle sovvenzioni estere, entrato in vigore a luglio per cercare di fermare le sovvenzioni distorsive.

La Commissione ha dichiarato in un comunicato di aver preso atto del ritiro di CRRC Qingdao Sifang Locomotive dalla gara d'appalto bulgara in seguito all'annuncio di un'indagine approfondita ai sensi del Regolamento sulle sovvenzioni estere.

Ha aggiunto che, a seguito del ritiro, chiuderà l'indagine.

"In poche settimane, la nostra prima indagine ai sensi del Regolamento sulle sovvenzioni estere ha già prodotto dei risultati. Il nostro Mercato Unico è aperto alle aziende che sono veramente competitive e che giocano in modo equo", ha dichiarato il responsabile dell'industria dell'UE Thierry Breton in un comunicato.

L'appalto - con un valore stimato di 610 milioni di euro (661 milioni di dollari) - riguarda 20 treni elettrici 'push-pull' e la loro manutenzione per 15 anni.

(1 dollaro = 0,9234 euro) (Servizio di Foo Yun Chee; scrittura di GV De Clercq; editing di Jonathan Oatis e Chizu Nomiyama)