Bain Capital, LP è in trattative finali per comprare Inetum SA in un affare del valore di circa 2,27 miliardi di dollari che aumenterebbe la sua presenza nel settore tecnologico europeo, hanno detto a Reuters fonti familiari con la questione. Bain sta dando gli ultimi ritocchi alla transazione che potrebbe essere firmata già questa settimana e valuterebbe l'azienda francese di 52 anni - di proprietà del gruppo del Qatar Mannai Corporation Q.P.S.C. (DSM:MCCS) - a circa 2 miliardi di dollari (2,27 miliardi di dollari), ha detto una delle fonti. JPMorgan (JPM.N) sta lavorando con Mannai Corp. sulla vendita mentre Credit Suisse (CSGN.S) sta consigliando Bain, hanno detto le fonti. Bain, Mannai Corp. e le banche non sono state immediatamente disponibili per commentare.