I colloqui - iniziati nel marzo 2022 - fanno parte di una serie di negoziati che la Gran Bretagna ha avviato in tutto il mondo sulla scia della sua decisione di lasciare l'Unione Europea, che l'ha esclusa dagli accordi di libero scambio esistenti nell'UE.
"Siamo delusi per la sospensione dei negoziati con il Regno Unito. La loro decisione di continuare a mantenere le barriere di accesso al mercato per la nostra industria agricola e la loro riluttanza a raggiungere un accordo reciproco non ha fatto altro che bloccare i negoziati", ha dichiarato una portavoce del Ministro del Commercio canadese Mary Ng.
Ng ha contattato il Ministro degli Affari britannico Kemi Badenoch per esprimere la delusione del Canada, ha aggiunto la portavoce.
Gli allevatori canadesi lamentano di essere stati di fatto esclusi dal mercato britannico della carne bovina a causa delle norme che vietano l'uso di ormoni.
In una dichiarazione pubblicata su X, un portavoce del Governo britannico ha affermato che "ci riserviamo il diritto di sospendere i negoziati con qualsiasi Paese se non si compiono progressi".
Prima che la Gran Bretagna lasciasse la sfera commerciale dell'Unione Europea alla fine del 2020, il Canada ha rinnovato gli accordi commerciali esistenti per garantire la continuazione del libero scambio.
Un accordo particolare che riguarda l'accesso al formaggio è scaduto e un funzionario del governo canadese ha accusato la Gran Bretagna per la mancanza di un accordo di proroga.
"Sfortunatamente, la Gran Bretagna non ha agito con la rapidità che avrebbe dovuto nei negoziati e si aspetta che il Canada le dia queste cose", ha detto il funzionario, che ha richiesto l'anonimato perché non autorizzato a parlare con i media.
Entrambe le parti si sono dette pronte a riprendere i colloqui. Secondo i dati ufficiali britannici, il commercio bilaterale totale di beni e servizi è stato di 25,9 miliardi di sterline (32,9 miliardi di dollari) nell'anno conclusosi il 30 giugno 2023, quando il Canada era il 18esimo partner commerciale della Gran Bretagna.
Secondo i dati canadesi, il commercio bilaterale con la Gran Bretagna nel 2022 rappresentava solo il 2,7% del totale.
(1 dollaro = 0,7875 sterline) (Servizio di David Ljunggren a Ottawa; scrittura di Ismail Shakil; editing di Rosalba O'Brien)
