NIKKEI 225 
L'indice Nikkei era in calo dello 0,66% a 36.114,06 alla chiusura di mezzogiorno, con 70 dei 225 componenti dell'indice in guadagno contro 155 in ribasso.
Il più ampio Topix era in calo dello 0,82% a 2535,81.
Gli indici azionari giapponesi hanno seguito i loro omologhi di Wall Street, che hanno chiuso in ribasso durante la notte, in quanto il mercato ha reagito ai rapporti contrastanti sugli utili degli Stati Uniti e alle spinte della Federal Reserve contro le speculazioni di un imminente taglio dei tassi di interesse.
Nel complesso, però, "non sembra che ci sia un grande movimento basato su un tema generale" nel mercato azionario giapponese di martedì, quanto piuttosto un'attenzione ai singoli titoli, ha detto Hiroshi Namioka, capo stratega di T&D Asset Management.
Con la stagione degli utili in Giappone ben avviata, gli investitori hanno soppesato gli ultimi annunci di entrate, e i risultati finanziari combinati con i prezzi elevati hanno generato alcune prese di profitto.
L'attenzione degli investitori si è concentrata anche sui prossimi risultati, tra cui il peso massimo dell'indice Toyota Motor nel pomeriggio asiatico.
Le azioni di Toyota Motor sono scese dell'1,1%, dopo che l'azienda ha annunciato la sospensione di alcune linee durante i primi turni negli stabilimenti colpiti dal maltempo di martedì.
"Oggi potrebbe esserci un senso di cautela prima dell'annuncio dei risultati", ha detto Namioka.
L'azienda cosmetica Shiseido Co Ltd si è posizionata in cima alla classifica con un guadagno del 3,97% nella sessione mattutina, seguita da Konica Minolta Inc che ha guadagnato il 3,58% e dal settore dei grandi magazzini Isetan Mitsukoshi Holdings Ltd in crescita del 3,44%.
Le maggiori perdite percentuali nell'indice sono state quelle del produttore di apparecchiature elettriche Omron Corp, in calo del 15,21%, di Pacific Metals Co Ltd, in calo del 9,28%, e del servizio di consegne Yamato Holdings Co Ltd, in calo del 7,43%.
