Con un linguaggio insolitamente forte, Shingo Yamagami ha espresso "grande preoccupazione" per l'aumento delle royalties del Queensland annunciato a giugno, una mossa fatta senza consultare l'industria mineraria dopo un blocco di 10 anni.

"Non fraintendetemi, questo è uno shock enorme per le aziende giapponesi", ha detto Yamagami in un discorso tenuto mercoledì presso l'Università del Queensland.

L'aliquota massima è stata fissata al 40% per il carbone oltre i 300 dollari australiani a tonnellata, molto al di sopra dei tassi di royalty di qualsiasi altro Paese.

"Il futuro della partnership di successo tra le imprese giapponesi e il Queensland, come destinazione di investimento competitiva, potrebbe essere a forte rischio", ha detto l'ambasciatore.

Le aziende giapponesi Mitsui & Co Ltd, Mitsubishi Corp e Idemitsu Kosan Co Ltd hanno tutte importanti investimenti nel carbone nel Queensland e stanno valutando nuovi investimenti nei minerali, nell'idrogeno e nelle energie rinnovabili, che secondo l'ambasciatore richiederebbero una fiducia reciproca con il governo statale.

"Alcune aziende giapponesi si stanno già chiedendo se il Queensland continuerà ad essere il luogo sicuro e prevedibile in cui investire che hanno conosciuto per decenni", ha detto Yamagami.

Un portavoce del Governo del Queensland ha detto che lo Stato si impegna a lavorare a stretto contatto con i partner giapponesi nelle industrie esistenti e nuove, come ha fatto per decenni, un messaggio rafforzato in un recente viaggio in Giappone del vice premier dello Stato.

"Questo rapporto ha resistito ai precedenti aumenti delle royalties sul carbone nel 1995, 2001, 2008 e 2012", ha detto un portavoce del governo nei commenti inviati via e-mail giovedì.

Gli analisti hanno detto che i commenti dell'ambasciatore sono stati insolitamente bruschi per un diplomatico giapponese, ma riflettono la necessità degli investitori di avere una stabilità fiscale.

"È stato un commento insolitamente brusco da parte di questo interlocutore, ma riflette la grave mancanza di pianificazione e di impegno con l'industria prima dell'annuncio del cambiamento fiscale", ha detto Saul Kavonic, analista del Credit Suisse.

"C'è stato un drammatico aumento delle domande sulla stabilità fiscale in Australia da parte degli investitori a livello globale, sulla scia di questo annuncio", ha detto.