Il 13 giugno 2023, Orea Mining Corp. ha comunicato di aver terminato la proposta di acquisizione della partecipazione del 55,01% di Nord Gold plc nel progetto aurifero Montagne d'Or. Orea e Nordgold hanno deciso di comune accordo di ritirare la risoluzione dell'acquisizione e hanno proposto una modifica dei termini dell'accordo di acquisto delle azioni.

L'Accordo modificato prevede che il pagamento di 100 milioni di CAD sarà effettuato solo se e quando saranno revocate tutte le sanzioni contro Nordgold e i suoi azionisti, in tutte le giurisdizioni applicabili, tra cui Canada, Stati Uniti, Francia, Regno Unito e UE. L'Accordo Modificato stabilisce inoltre che il Pagamento non sarà più dovuto o pagabile se le sanzioni saranno ancora in vigore alla prima delle due scadenze: tre anni dal ricevimento da parte di Orea di tutti i permessi per operare una miniera d'oro a Montagne d'Or e sette anni dalla chiusura dell'Acquisizione. Alle autorità competenti per le sanzioni è stata fornita una copia dell'Accordo Modificato per la revisione.

L'Accordo modificato non è stato eseguito da Orea né da Nordgold e non sarà firmato senza l'autorizzazione delle autorità sanzionatorie applicabili. Orea non è in grado di fornire indicazioni su quando potrebbe ricevere una risposta dalle autorità sanzionatorie applicabili; gli azionisti saranno tenuti informati.