MONACO (dpa-AFX) - Il tribunale regionale di Monaco di Baviera ha condannato l'ex capo dell'Audi Rupert Stadler a una pena detentiva sospesa di un anno e nove mesi. Il tribunale lo ha riconosciuto colpevole di frode martedì.

Anche i due coimputati - l'ex responsabile dello sviluppo dei motori e poi membro del consiglio di amministrazione di Porsche Wolfgang Hatz e l'ingegnere P. - hanno ricevuto la sospensione della pena per frode.

Si tratta delle prime condanne penali in Germania per lo scandalo diesel scoperto nel 2015, che ha scosso l'intero settore e causato danni per miliardi. Hatz e l'ingegnere P. avevano confessato di aver manipolato i motori diesel. In questo modo, rispettavano i valori di emissione dei gas di scarico sul banco di prova, ma limitavano il controllo delle emissioni su strada. Stadler ha confessato di aver bloccato troppo tardi la vendita delle auto manipolate.

La sospensione della pena è subordinata al pagamento di ingenti ammende. Il pubblico ministero aveva già accettato la sospensione della pena per Stadler e P. come parte di un patteggiamento al processo, ma nel caso di Hatz aveva chiesto una pena detentiva senza libertà vigilata. Le sentenze non sono ancora legalmente vincolanti./rol/DP/jha