Il Consiglio ha annunciato che il 13 dicembre 2023, Zhongguancun Science-Tech Leasing Co. (l'Azienda) (in qualità di Locatore) ha stipulato il Contratto di locazione finanziaria V con il Locatario, in base al quale (i) il Locatore acquisirà i Beni locati V di proprietà del Locatario a un corrispettivo di trasferimento di 3.200.000 RMB; e (ii) il Locatore concederà in leasing i Beni in Leasing V al Locatario per un periodo di 24 mesi con un pagamento totale del leasing di 3.497.305 RMB, che comprende un capitale di leasing finanziario di 3.200.000 RMB e un reddito da interessi di leasing finanziario (IVA inclusa) di 297.305 RMB. Locatario: una società a responsabilità limitata costituita nella RPC, che si occupa principalmente di sviluppo e servizi di ingegneria petrolifera. I Beni in leasing I sono attrezzature per l'estrazione del petrolio, con un valore contabile netto di circa 16.104.166,19 RMB.

I Beni in Leasing II sono attrezzature per l'estrazione del petrolio, con un valore contabile netto di circa 4.031.355,72 RMB. I Beni in Leasing III sono attrezzature per l'estrazione del petrolio, con un valore contabile netto di circa 9.056.080,83 RMB. I Beni in Leasing IV sono attrezzature per l'estrazione del petrolio, con un valore contabile netto di circa 6.322.232,26 RMB.

I Beni in Locazione V sono attrezzature per l'estrazione del petrolio, con un valore contabile netto di circa 5.852.138,60 RMB. Il locatario non calcola separatamente i profitti al lordo e al netto delle imposte dei Beni in locazione. Il corrispettivo del trasferimento per l'acquisizione dei Beni in locazione ai sensi dei Contratti di locazione finanziaria sarà finanziato dalle risorse interne della Società.

Se il Locatario ha adempiuto in modo corretto e completo a tutti i suoi obblighi ai sensi dei Contratti di locazione finanziaria, il Locatario ha il diritto di acquisire le Attività in leasing al corrispettivo di 100 RMB in valore nominale ai sensi dei termini e delle condizioni dei Contratti di locazione finanziaria, rispettivamente alla scadenza dei Contratti di locazione finanziaria. Il periodo di locazione del Contratto di locazione finanziaria I è di 24 mesi, con inizio il 15 marzo 2023. Il periodo di locazione del Contratto di locazione finanziaria II è di 24 mesi, con inizio il 25 aprile 2023.

Il periodo di locazione del Contratto di locazione finanziaria III è di 24 mesi, con inizio il 13 giugno 2023. Il periodo di locazione del Contratto di locazione finanziaria IV è di 24 mesi, con inizio il 12 settembre 2023. Il periodo di locazione del Contratto di locazione finanziaria V è di 24 mesi, con inizio il 13 dicembre 2023.

In base ai Contratti di locazione finanziaria, il rispettivo pagamento totale del leasing di 8.413.909 RMB, 1.963.023 RMB, 5.465.799 RMB, 5.465.650 RMB e 3.497.305 RMB, comprendeva il rispettivo capitale del leasing finanziario di 7.700.000 RMB, 1.800.000 RMB, 5.000.000 RMB, 5.000.000 RMB e 3.200.000 RMB, e il rispettivo reddito da interessi del leasing finanziario (IVA inclusa) di 713 RMB,909 (calcolati in base al tasso di interesse dell'8% annuo), 163.023 RMB (calcolati in base al tasso di interesse dell'8% annuo), 465.799 RMB (calcolati in base al tasso di interesse dell'8% annuo), 465.650 RMB (calcolati in base al tasso di interesse dell'8% annuo) e 297.305 RMB (calcolati in base al tasso di interesse dell'8% annuo). Il Locatario pagherà il canone di locazione al Locatore alla fine di ogni trimestre, in rate conformi ai termini e alle condizioni dei Contratti di locazione finanziaria durante il periodo di locazione. I termini dei Contratti di leasing finanziario, compreso il corrispettivo di trasferimento dei Beni in leasing, il capitale del leasing finanziario, gli interessi attivi del leasing finanziario e le altre spese, sono stati determinati sulla base di una negoziazione di mercato tra il Locatario e il Locatore con riferimento al valore contabile netto dei Beni in leasing e ai prezzi di mercato prevalenti della stessa categoria di prodotti di leasing finanziario nella RPC.

Il Locatario ha accettato di pagare il deposito cauzionale per i Contratti di locazione finanziaria di 462.000 RMB (con interessi nulli), 108.000 RMB (con interessi nulli), 300.000 RMB (con interessi nulli), 300.000 RMB (con interessi nulli) e 192.000 RMB (con interessi nulli). Alla scadenza degli ultimi pagamenti del contratto di locazione, il pagamento del contratto di locazione e gli altri debiti relativi al pagamento finale saranno automaticamente dedotti dal deposito, e il Locatore rimborserà al Locatario l'importo rimanente (se presente). Le attività principali della Società consistono nel fornire servizi di leasing finanziario e di consulenza ai clienti.

La stipula dei Contratti di locazione finanziaria fa parte del corso ordinario e abituale delle attività della Società, che si prevede fornirà un reddito e un flusso di cassa stabile alla Società. Gli Amministratori ritengono che la stipula dei Contratti di locazione finanziaria genererà entrate e profitti per la Società nel corso del periodo di locazione ed è coerente con la strategia di sviluppo aziendale della Società. Poiché i Contratti di locazione finanziaria sono stati stipulati in base a normali termini commerciali, gli Amministratori ritengono che i termini dei Contratti di locazione finanziaria siano equi e ragionevoli e siano nell'interesse della Società e dei suoi azionisti nel loro complesso.