Il Nikkei era in rialzo dello 0,04% a 38.243,59 alla pausa di mezzogiorno, dopo essere scivolato sotto il livello di 38.000 per la prima volta dal 2 maggio.
Il più ampio Topix ha registrato un calo dello 0,01% a 2.728,03.
Mitsui Fudosan è crollata del 6,43%, in quanto le previsioni annuali del costruttore sono state inferiori alle aspettative del mercato. Il collega Mitsubishi Estate è sceso del 4,47%.
Il settore immobiliare ha perso il 3,66%, diventando il peggior performer tra i 33 sottoindici industriali della Borsa di Tokyo.
"In generale, il mercato aveva aspettative elevate per gli utili aziendali, quindi quando un'azienda delude gli investitori, la loro reazione è forte", ha detto Takehiko Masuzawa, responsabile del trading di Phillip Securities Japan.
L'azienda produttrice di apparecchiature per la produzione di chip, Tokyo Electron, è scivolata dello 0,23%, diventando il maggior freno del Nikkei.
All'inizio della sessione, la Banca del Giappone ha tagliato la quantità di titoli di Stato giapponesi che offriva di acquistare in un'operazione di acquisto regolare, facendo salire i rendimenti dei titoli di Stato giapponesi.
"La mossa è stata interpretata come negativa per il mercato azionario, in quanto si tratta di un passo avanti verso la normalizzazione della politica della BOJ, che ha aumentato le aspettative di un ulteriore rialzo dei tassi", ha dichiarato Masuzawa di Phillip Securities.
Tra i titoli in rialzo, Honda Motor è salita del 2,1% dopo che la casa automobilistica ha dichiarato che riacquisterà fino al 3,7% delle proprie azioni per un valore di 300 miliardi di yen (1,93 miliardi di dollari).
KDDI è salita del 3,48% dopo che la società di telefonia mobile ha annunciato una mossa simile.
Dei 225 componenti del Nikkei, 85 titoli sono saliti e 138 sono scesi, mentre due sono rimasti fermi.
(1 dollaro = 155,7600 yen) (Segnalazione di Junko Fujita; Redazione di Rashmi Aich)
