Il formaggio Emmentaler non può essere marchiato nell'Unione Europea, in quanto il pubblico tedesco lo vede come un tipo di formaggio piuttosto che per la sua origine geografica, ha dichiarato mercoledì il secondo tribunale europeo.

Il formaggio giallo svizzero, riconoscibile per i suoi grandi buchi, è il secondo formaggio duro più prodotto ed esportato in Svizzera.

Emmentaler Svizzera, che ha registrato la parola EMMENTALER presso l'Organizzazione Mondiale della Proprietà Intellettuale (WIPO), ha portato la sua battaglia al Tribunale dopo che l'Ufficio dell'Unione Europea per la Proprietà Intellettuale (EUIPO) ha respinto la sua richiesta di registrazione del riconoscimento WIPO.

Il Tribunale di Lussemburgo ha appoggiato l'Ufficio brevetti dell'Unione Europea.

"Poiché il marchio richiesto è descrittivo di un tipo di formaggio per il pubblico tedesco interessato e non è percepito come un'indicazione dell'origine geografica di tale formaggio, il Tribunale conclude che non gode di protezione come marchio collettivo", ha affermato il Tribunale.

Emmentaler Svizzera può ricorrere in appello per questioni di diritto alla Corte di Giustizia dell'Unione Europea.

Il caso è T-2/21 Emmentaler Svizzera contro EUIPO (EMMENTALER). (Servizio di Foo Yun Chee; Editing di Kirsten Donovan)