La media azionaria giapponese Nikkei ha interrotto una striscia vincente di tre giorni giovedì, mentre le case automobilistiche e i titoli bancari sono scesi dopo che il segnale della Federal Reserve di porre fine al suo ciclo di inasprimento ha fatto impennare lo yen e ha spinto al ribasso i rendimenti del Tesoro americano.

Il Nikkei ha chiuso in ribasso dello 0,73% a 32.686,25 dopo essere salito dello 0,6% all'inizio della sessione. L'indice ha aperto in rialzo seguendo i guadagni di Wall Street durante la notte.

Il Dow Jones Industrial Average ha raggiunto il suo primo record di chiusura dal gennaio 2022, dopo che la Fed ha segnalato che la sua politica di rialzo dei tassi di interesse è giunta al termine.

Lo yen giapponese ha toccato un massimo di quattro mesi e mezzo rispetto al dollaro, mentre il rendimento dell'obbligazione decennale di riferimento degli Stati Uniti ha esteso i ribassi nelle ore asiatiche dopo aver toccato il minimo da agosto nella notte.

Uno yen più forte tende a danneggiare le azioni degli esportatori, in quanto diminuisce il valore dei profitti all'estero in termini di yen quando le aziende li rimpatriano in Giappone.

"Le azioni giapponesi sono scese a causa della forza dello yen e del calo dei rendimenti del Tesoro. La decisione della Fed è stata più prudente del previsto", ha dichiarato Takehiko Masuzawa, responsabile del trading di Phillip Securities Japan.

Il Topix più ampio è sceso dell'1,43% a 2.321,35.

Il settore auto e ricambi ha perso il 3,98%, il maggior calo giornaliero dal 4 ottobre, diventando il peggior settore tra i 33 sottoindici industriali della Borsa di Tokyo.

Toyota Motor ha perso il 3,82%, diventando il maggior freno del Topix. Honda Motor è scesa del 5%.

Il settore bancario è scivolato del 3,82%, con Mitsubishi UFJ Financial e Sumitomo Mitsui Financial Group che hanno perso rispettivamente il 3,54% e il 5,25%.

L'indice assicurativo è sceso del 3,62%.

"Era naturale che questi settori scendessero dopo la decisione della Fed, ma tutti gli spunti negativi del mercato sono stati eliminati finora. Gli investitori guardano ora alla riunione politica della Banca del Giappone (BOJ)", ha detto Masuzawa di Phillip Securities Japan.

La BOJ terrà la sua riunione politica di due giorni a partire da lunedì.

Recruit Holdings è balzata del 7,21% dopo che l'agenzia di selezione del personale ha annunciato un riacquisto fino a 200 miliardi di yen (1,41 miliardi di dollari) delle proprie azioni. (1 dollaro = 142,1600 yen) (Relazione di Junko Fujita; Redazione di Rashmi Aich e Mrigank Dhaniwala)