ARCHER-DANIELS-MIDLAND COMPANY I mandati di comparizione sono stati firmati da funzionari dell'ufficio del Procuratore degli Stati Uniti di Manhattan e consegnati a casa dei destinatari nell'area di Decatur, Illinois, dove ADM ha le sue principali attività.
Dimostrano che l'indagine penale sui problemi contabili di ADM, riportata per la prima volta da Reuters il mese scorso, si sta intensificando rapidamente e si riferisce direttamente ai problemi contabili che l'azienda ha dichiarato a gennaio di essere oggetto di un'indagine interna.
I mandati di comparizione del Gran Giurì ordinano al destinatario di produrre documenti o di testimoniare davanti al Gran Giurì.
I mandati di comparizione cercano informazioni, comunicazioni e dispositivi contenenti tali comunicazioni, relativi a determinate informazioni contabili di ADM, compresi i dettagli sulle merci e i contanti trasferiti tra i segmenti dell'azienda, secondo le tre fonti.
Le autorità stavano anche cercando informazioni sulle vendite sottocosto dalle unità Carbohydrate Solutions e Agricultural Services & Oilseeds alla divisione nutrizione.
Hanno anche richiesto ai destinatari di presentarsi in un tribunale di New York nelle prossime settimane, hanno detto le tre persone. Reuters non ha potuto determinare immediatamente il numero di mandati di comparizione emessi.
Le indagini governative non sono una prova di illecito e non comportano necessariamente delle accuse. Un portavoce di ADM, un gigante delle materie prime da 28 miliardi di dollari che produce mangimi, dolcificanti e altri prodotti, ha rifiutato di commentare.
Un portavoce dell'ufficio del Procuratore degli Stati Uniti ha rifiutato di commentare e il Federal Bureau of Investigation, che fa parte del Dipartimento di Giustizia, non ha risposto immediatamente a una richiesta di commento.
Un'indagine da parte del Dipartimento di Giustizia, che ha il potere di presentare accuse penali e imporre multe salate, aumenta la pressione su ADM e probabilmente peserà sul prezzo delle sue azioni.
Le azioni dell'azienda sono scese del 20% da quando, a fine gennaio, ha rivelato di aver sospeso il suo direttore finanziario e di ritardare i risultati finanziari a causa di un'indagine interna sulle pratiche contabili relative alla sua divisione Nutrizione.
In quell'occasione, ADM ha dichiarato che un'indagine della Securities and Exchange Commission (SEC) aveva spinto l'azienda a indagare.
Giovedì, ADM ha dichiarato che avrebbe presentato i risultati finanziari il 12 marzo. La settimana scorsa, ADM ha dichiarato in un documento SEC che avrebbe corretto alcune vendite tra unità di ADM perché non erano state registrate al valore di mercato approssimativo. Le correzioni non dovrebbero avere un impatto sui bilanci consolidati, sui conti economici, sul reddito o sui flussi di cassa, ha dichiarato ADM.
Per anni, ADM ha dichiarato nei documenti normativi che le vendite tra i segmenti aziendali sono state registrate ad importi "approssimativi del valore di mercato", secondo un'analisi Reuters dei documenti SEC.
In occasione di un evento tenutosi a San Francisco mercoledì, un funzionario dell'ufficio del Procuratore degli Stati Uniti per il Distretto Sud di New York ha dichiarato che il suo ufficio intende intentare più cause contabili contro le società quotate in borsa.
"Questi sono casi importanti per noi", ha detto Scott Hartman, co-responsabile dell'unità di frode sui titoli e sulle materie prime dell'ufficio. (Servizio di Chris Prentice a San Francisco Servizio aggiuntivo di PJ Huffstutter a Chicago e Luc Cohen a San Francisco Redazione di Caroline Stauffer, Michelle Price e Matthew Lewis)
