Un accordo raggiunto all'inizio di questa settimana tra il gigante petrolifero statale brasiliano Petrobras e il Ministero delle Finanze per risolvere i debiti fiscali è destinato a portare il Governo vicino all'obiettivo di quest'anno per quanto riguarda le entrate derivanti da tasse arretrate risolte attraverso controversie giudiziarie, ha detto una fonte del Ministero delle Finanze.

Sottraendo i fondi non ammissibili, circa 11,85 miliardi di reais (2,17 miliardi di dollari) dei pagamenti di Petrobras andranno al bilancio fiscale primario, che dovrà essere pagato entro la fine dell'anno, ha detto la fonte.

La cifra è appena inferiore all'importo previsto nel bilancio di quest'anno, pari a 12,17 miliardi di reais, secondo il Ministero delle Finanze.

Petrobras riceverà uno sconto del 65% su quanto dovuto in casi fiscali dal 2008 al 2013, relativi a fondi inviati all'estero per pagare servizi come il noleggio di navi.

L'azienda pagherà un totale di 19,8 miliardi di reais, ma una parte di questi fondi non influirà sull'obiettivo di raccolta fiscale di quest'anno, ha detto la fonte.

Circa 8 miliardi di reais saranno pagati grazie a depositi legali effettuati in precedenza o ad agevolazioni fiscali relative a perdite precedenti delle filiali di Petrobras, secondo l'azienda.

Questi fondi non contano per l'obiettivo del Ministero delle Finanze, ha detto la fonte, poiché i depositi legali erano già stati pagati e presi in considerazione all'epoca. Anche i crediti fiscali non contano, in quanto non ci sarà un'iniezione diretta di denaro, ha aggiunto la fonte.

Si prevede che l'accordo tra il Ministero e Petrobras sia il più grande di quest'anno, anche se altre aziende potrebbero aderire allo schema di rinegoziazione del debito, ha detto la fonte. (1 dollaro = 5,4776 reais) (Servizio di Bernardo Caram; Scrittura di Luana Maria Benedito; Editing di Chris Reese)