Il terminale tedesco di importazione di gas naturale liquefatto (LNG) nel Mar Baltico, a Mukran, sull'isola di Ruegen, ha ricevuto l'autorizzazione all'esercizio in base alle leggi federali e statali, ha dichiarato mercoledì la società operativa privata Deutsche ReGas.

"Deutsche ReGas sta dando un contributo ancora maggiore alla fornitura sicura di gas alla Germania orientale, ai suoi vicini dell'Europa orientale e ai siti industriali della Germania sud-occidentale", ha dichiarato in un comunicato stampa.

Le approvazioni per il terminale di rigassificazione sono state ricevute in base alle leggi federali sull'inquinamento e alle leggi sull'acqua nello Stato di Mecklenburg-Vorpommern, ha dichiarato.

La Germania ha intensificato la sua ricerca di aumentare la capacità di rigassificazione di GNL sulle sue coste, da quando l'invasione della Russia in Ucraina ha spinto i Paesi europei a cercare di ridurre la loro pesante dipendenza dal gas russo.

Il terminale, chiamato Deutsche Ostsee, ha una capacità fino a 13,5 miliardi di metri cubi (bcm) di gas all'anno, da ricevere da unità galleggianti di stoccaggio e rigassificazione (FSRU) e da immettere nelle reti di trasporto del gas a terra.

L'anno scorso la Germania ha consumato 83,2 bcm di gas per l'industria e il riscaldamento.

Wintershall Dea e Gascade, filiale di SEFE e operatore di gasdotti, hanno completato il collegamento Ostsee-Anbindungsleitung (OAL) di 50 km a febbraio per collegare Mukran alle reti terrestri, in coincidenza con l'arrivo della FSRU Energos Power.

Il progetto Mukran ha scatenato l'opposizione locale da parte di gruppi ambientalisti che sostengono che la fauna selvatica e il turismo potrebbero risentire della nuova infrastruttura e che esiste una capacità di importazione di gas sufficiente altrove. (Relazioni di Vera Eckert - Redazione di Miranda Murray e David Goodman)