La società di software Wex Inc ha citato HP Inc per violazione del marchio in un tribunale federale del Maine giovedì, accusandola di aver usato impropriamente il nome "Wex" per marchiare un software HP concorrente.

Wex, specializzata in applicazioni per l'elaborazione dei pagamenti e la gestione delle informazioni, ha affermato che la piattaforma di gestione della forza lavoro "HP Wex", annunciata di recente da HP, confonderà i clienti.

La confusione è probabile, date "le somiglianze tra il software, la gestione della flotta e dei dati e le soluzioni per i dipendenti offerti da Wex, da un lato, e il software, la gestione della flotta e dei dati e le soluzioni per i dipendenti a marchio 'Wex' offerti da HP, dall'altro", si legge nella causa.

Wex ha chiesto danni monetari non specificati e un ordine che costringa HP a non utilizzare più il nome "Wex".

I rappresentanti di HP non hanno risposto immediatamente a una richiesta di commento sulla denuncia.

La portavoce di Wex, Jessica Roy, ha dichiarato in un comunicato che l'uso di "Wex" da parte di HP "seminerà inevitabilmente confusione nel mercato" e che l'azienda ha presentato il reclamo "per evitare danni al nostro marchio".

Wex offre un software per i pagamenti aziendali, la gestione delle flotte di veicoli e l'amministrazione dei piani previdenziali per i dipendenti. L'azienda con sede a Portland, nel Maine, che in passato era specializzata in carte carburante per l'industria del trasporto e conosciuta come Wright Express, ha cambiato il suo nome in Wex nel 2012.

A marzo, HP, con sede a Palo Alto, in California, ha annunciato la sua "piattaforma di esperienza della forza lavoro" informatica "HP Wex". Nella causa, Wex ha affermato che HP ha adottato il nome "consapevolmente o senza tenere conto dei diritti incontestabili di Wex sul marchio". (Servizio di Blake Brittain a Washington, modifica di Franklin Paul)