La società giapponese Hokuriku Electric Power ha segnalato mercoledì una seconda perdita di olio nella sua centrale nucleare di Shika, che è stata scossa da un potente terremoto il giorno di Capodanno.

I livelli di radiazioni esterne non sono stati influenzati, ha detto l'azienda.

Il terremoto di magnitudo 7,6, che ha ucciso più di 200 persone nella regione di Hokuriku, ha scosso la centrale di Shika, che si trova a circa 65 chilometri (40 miglia) dall'epicentro del sisma.

Dopo una prima perdita di olio rilevata domenica, mercoledì è stata rilevata una pellicola di olio in diverse grondaie che circondano il trasformatore principale del reattore n. 2, ha dichiarato l'azienda.

Inoltre, una chiazza di olio di circa 100 metri per 30 metri è stata trovata galleggiante sul mare di fronte alla centrale, vicino all'area in cui è stata osservata la prima chiazza.

Hokuriku Electric ha dichiarato di aver posizionato dei tappetini per l'assorbimento dell'olio nelle grondaie e sulle recinzioni dell'olio nelle zone costiere, e di aver chiuso il cancello di drenaggio per l'acqua piovana dopo l'ultima perdita.

Il cancello è stato aperto martedì perché non è stato rilevato altro olio durante le pattuglie di monitoraggio condotte tre volte al giorno.

"Ci rammarichiamo del fatto che avremmo dovuto essere più attenti nella nostra decisione", ha dichiarato ai giornalisti Masayuki Nunotani, direttore generale della divisione energia nucleare di Hokuriku Electric.

L'azienda ritiene che la seconda perdita di olio abbia avuto origine da un trasformatore durante il terremoto del 1° gennaio, ma ha detto che sta ancora analizzando ulteriori dettagli.

I principali alimentatori esterni, le strutture di monitoraggio e i sistemi di raffreddamento dell'impianto funzionano normalmente, ha dichiarato.

Ma durante una riunione regolare dell'Autorità di Regolamentazione Nucleare (NRA) mercoledì, il suo segretariato ha riferito che l'accelerazione delle scosse osservate nell'impianto di Shika durante la scossa del 1° gennaio ha leggermente superato le ipotesi di progetto in alcune parti, ha detto l'agenzia di stampa Kyodo.

L'ANR ha dichiarato che non c'è alcun problema di sicurezza, ma un membro del comitato ha affermato che la magnitudo del terremoto è stata estremamente grande e che i risultati della ricerca degli esperti sul terremoto devono essere utilizzati per gli esami futuri, ha riferito Kyodo. (Servizio di Yuka Obayashi; editing di Jason Neely)