Di Katya Golubkova e Yuka Obayashi

TOKYO (Reuters) - Le società giapponesi Hokuriku Electric Power Co, Hokkaido Electric Power Co Inc e Shikoku Electric Power Co Inc hanno registrato giovedì una perdita combinata di 134 miliardi di yen (1 miliardo di dollari) per l'esercizio finanziario 2022/23, citando i prezzi elevati del carburante.

Il trio è tra le sette società di servizi che hanno richiesto un aumento delle tariffe dell'elettricità da aprile a giugno per compensare gli alti costi dei fattori produttivi e per ottenere fondi per aiutare la transizione verso le energie rinnovabili. Il Governo, cercando di affrontare un tasso di inflazione storicamente elevato, ha ritardato le richieste e ha chiesto di rivalutare i costi.

La perdita di Hokuriku Electric ha raggiunto gli 88,45 miliardi di yen nell'anno terminato il 31 marzo, la più profonda da quando ha iniziato a divulgare gli utili nel 1994, e rispetto alla perdita di 7 miliardi di yen dell'anno precedente.

Hokkaido Electric ha registrato una perdita di 22,2 miliardi di yen rispetto all'utile di 7 miliardi di yen dell'anno precedente, la sua prima perdita in quasi un decennio, mentre Shikoku Electric ha registrato una perdita di 23 miliardi di yen rispetto alla perdita di 6,3 miliardi di yen dell'anno precedente.

In precedenza, Hokuriku Electric aveva dichiarato che le entrate avrebbero subito un colpo di circa 1,5 miliardi di yen al mese senza gli aumenti tariffari richiesti.

I prezzi globali dell'energia sono diminuiti rispetto ai picchi toccati a metà dello scorso anno, dopo che l'invasione della Russia in Ucraina ha esacerbato una crisi energetica post-pandemia.

Tuttavia, i costi degli input sono elevati e le utility devono anche allinearsi all'obiettivo governativo di emissioni zero per il 2050.

La pressione è aumentata solo questo mese, dopo che il Gruppo dei Sette Paesi ricchi - presieduto quest'anno dal Giappone - ha riaffermato il suo obiettivo di raggiungere un settore energetico completamente o prevalentemente decarbonizzato entro il 2035 e ha spinto per nuovi importanti obiettivi di energia rinnovabile.

(1 dollaro = 133,8100 yen)